Chargementtuk-ai.com
Sujet
5 articles du journal.
· 5 min de lecture
Écrire un prompt en arabe tunisien ne marche pas comme en anglais. Registre, translittération, code-switching : les règles pratiques, et pourquoi elles tiennent.
Lire
· 4 min de lecture
Ce n'est pas un défaut de modèle, c'est une pénurie de données. Composition des corpus, absence de norme écrite, et pourquoi le problème se règle par la donnée.
Lire
· 5 min de lecture
Ce qui est réellement accessible depuis la Tunisie, ce que la barrière du paiement coûte concrètement, et où le tunisien en est face aux modèles de langue.
Lire
· 5 min de lecture
3, 7, 9 : la convention numérique de l'arabizi expliquée son par son. D'où elle vient, pourquoi elle a survécu au clavier arabe, et ce qu'elle change pour l'IA.
Lire
· 5 min de lecture
Pourquoi les modèles répondent en arabe littéraire, ce qu'il a fallu construire pour que Raya n'en fasse pas autant, et où elle n'est pas encore au niveau.
Lire